https://www.inform.kz/ru/v-baku-prezentovana-kniga-o-muhtare-auezove_a3728352?utm_source=ainews&utm_medium=referral

В Баку презентована книга о Мухтаре Ауэзове

9 Декабря 2020 г.

БАКУ. КАЗИНФОРМ. 9 декабря 2020 года в рамках празднования 175-летия Абая в Посольстве Казахстана в Баку состоялась презентация книги ученого-литературоведа, профессора Бакинского славянского университета, д.ф.н. Низами Мамедова-Тагисой «Творчество Мухтара Ауэзова: от традиции к новаторству» на азербайджанском языке, передает корреспондент МИА «Казинформ».

Главным событием встречи стала презентация данной книги, в которой автор глубоко исследовал феномен казахского писателя с новых философско-эстетических и социально-художественных позиций. Книга была издана в рамках реализации программы Первого Президента РК – Елбасы Н.Назарбаева «Рухани Жангыру».

В ходе мероприятия гостям было представлено видеообращение сына писателя, общественного деятеля Мурата Ауэзова, в котором он выразил благодарность автору за уважение памяти казахского писателя, представление азербайджанскому читателю его творческого наследия и таланта, популяризацию казахской литературы и культуры в братской стране. В своем приветствии Посол РК Сержан Абдыкаримов рассказал о праздновании юбилея великого Абая в соответствии с указом Главы государства на международном и национальном уровне. Было подчеркнуто, что основателем абаеведения, как отдельной литературоведческой науки, является выдающийся казахский писатель Мухтар Омарханович Ауэзов. Его роман-эпопея «Путь Абая» открыл всему миру бесценное творческое и духовное наследие великого казахского мыслителя, который вошел в Библиотеку всемирной литературы и был переведен на 116 языков мира.

В своих выступлениях азербайджанские мастера пера отметили огромный вклад Мухтара Ауэзова в открытии духовного мира Абая, становление казахского литературоведения, прозы и драматургии в сложнейших условиях того времени, высокое качество сочинений и его многогранного национального своеобразия, которое представляет ценность для всего тюркского мира.

Мероприятие завершилось просмотром документального фильма о жизни и деятельности Мухтара Ауэзова. В мероприятии приняли участие представители творческой и научной интеллигенции, Национальной академии наук, азербайджанские абаеведы и руководство Общества дружбы «Азербайджан-Казахстан».

Монография «Творчество Мухтара Ауэзова: от традиций к новаторству» вышла в Азербайджане, сообщает корреспондент «Хабар 24». Книга стала первым фундаментальным исследованием произведений Ауэзова, изданным на азербайджанском языке. В ней рассматриваются литературные аспекты творчества писателя, влияние его произведений на развитие казахской драматургии. Тюрколог Низами Тагисой изучает казахскую литературу с 70-х годов прошлого века. С тех пор он и знаком с творчеством Мухтара Ауэзова. Он издал несколько научных статей, посвященных произведениям писателя.

Низами Тагисой, профессор:

• Творчество Ауэзова настолько монументальное, что необходимо было более глубокое исследование. Думаю, что эта монография позволит еще ближе познакомить азербайджанского читателя с особенностями его творчества. Это своеобразный мост между казахской и азербайджанской литературами. Низами Тагисой отмечает, что Мухтар Ауэзов – яркий пример борца за национальные ценности. За свои взгляды он подвергался преследованиям, но никогда не отступал, говорит исследователь.

Низами Тагисой, профессор:

• Я уже более тридцати лет рассказываю студентам о творчестве Мухтара Ауэзова. Поэтому у меня была возможность всесторонне изучить его произведения и его жизнь. В советское время отношение к его творчеству было неоднозначным. Он был глубокомыслящим писателем. Поэтому не мог ограничиться только социальным реализмом, как требовала идеология того времени. Следующий год профессор хочет посвятить подготовке книги об истории казахской литературы. Накопленный большой исследовательский материал позволит охватить особенности эпосов, творчества видных писателей и поэтов казахского народа, считает ученый.

Авторы: Шафаг Алиева, Айгюн Гасан.